II

COUPE DES PYRÉNÈES

COPA PIRINEUS

COPA PIRINEOS

 

ANDORRA Andorra la Vella   Estadi ComunaL                 17.11.07 pista (per confirmar)
 
FRANCE Bompas            Halle des Sports                          24.11.07 indoor CONFIRMAT
 
ESPAÑA Lloret de Mar            Circuit Estadi Municipal  01.12.07 ruta PENDENT

 

     La cible primaire de cette concurrence est celle pour établir le sport et les           relations amicales entre les athlètes des Pyrénées..

Aussi comme l'année précédente et selon le convenu, les journées distinctes seront célébrés en Andorra, la France et l'Espagne.

Andorra est pendant de confirmer l'organisation. Il n'a pas répondu à une affirmative ni négativement.

La France a confirmé la journée à Bompas.

L'Espagne organise l'épreuve dans Lloret de Mer, dans le programme de Fêtes de la ville, mais la FCA n'autorise pas l'épreuve pour organiser la même semaine dans Granollers un Meeting international de marche.

Selon Jordi Estruch, gérant de la FCA, les responsables techniques (Joan Lleonart et Daniel Álvarez) n'autorisent pas l'épreuve.

Nous sommes à l'attente de la résolution de ce contretemps.

L’objectiu d’aquesta competició és el d’establir i mantenir unes relacions esportives i amistoses entre els marxadors de les dues bandes dels Pirineus.

Com a l’any passat,I d’acord amb les converses mantingudes, ies diferents jornades es celebrarán a Andorra, França i Espanya.

  Andorra está, encara, pendent de confirmar la seva organitzacióp. No s’ha pronunciat en sentit  afirmatiu ni negatiu.

  A França s’ha confirmat la jornada a Bompas.

  A Espanya es realitzarà la proba a Lloret de Mar, dins el programa de la Festa Major de la Vila però, la FCA incomprensiblement no autoritza la prova per que diu que al mateix cap de setmana organitza un Festival Internacional de Marcha a Granollers.

  Segons Jordi Estruch, Gerent de la FCA, els responsables de la marxa (Joan Lleonart i Daniel Álvares) no la autoritzen.

  Restem a l’espera de resoldre aquest contratemps.

  El objetivo principal de esta competición es la de establecer y mantener unas relaciones deportivas y amistosas entre los atletas de marcha de los Pirineos.

  Al igual que el año anterior y según lo acordado, las distintas jornadas se celebraran en Andorra, Francia y España.

 En Andorra estamos pendientes de confirmar la organización. No se ha respondido ni afirmativa ni negativamente.

 En Francia se ha confirmado la jornada en Bompas.

En España se organiza la prueba en Lloret de Mar, dentro del programa de Fiestas de la ciudad, pero la FCA no autoriza la prueba por organizar la misma semana un Festival Internacional de marcha en Granollers.

Según Jordi Estruch, gerente de la FCA, los responsables técnicos (Joan Lleonart y Daniel Álvarez) no autorizan la prueba. 

Estamos a la espera de la resolución de este contratiempo